人归落雁后思发在花前的意思是什么(人归落雁处 思发在花前)

2022-09-07 09:06:25

有些人不知道人归雁过花前月下是什么意思。让小文说说什么叫落雁归后花前思人。

1.人归大雁后,丝法译花前:

回家的日子会落在春天北飞的大雁后面,但回家的念头在春花开之前就已经存在了。

2.原文:“天天想家”

【作者】薛道衡【朝代】南北朝

春天已经七天了,离家两年了。

归家的日子在鸟返大地的背后,但回家的念头却在春花未开之前就有了。

3.翻译:

春天已经过去七天了,离开家也有两年了。回家的日子会落在春天北飞的大雁后面,但回家的念头在春花开之前就已经存在了。

仅此而已。希望小文的内容能帮助你了解更多。

  • 标签: