去年今日此门中人面桃花相映红是什么意思(去年今日此门中人面桃花相映红吗)

2022-09-17 17:56:29

还有少数人不知道去年和今天这个门有桃花是什么意思(去年和今天这个门有桃花)。让小明说说去年和今天这扇门里桃花的寓意。

1.去年这扇门里，桃花相映。

去年，在这扇门里，女孩的脸映着鲜艳的桃花。

2.原文:《提图城南庄》

[作者]崔虎[朝代]唐译比较

去年春天，在这扇门里，女孩的脸，与桃子形成对比。

今天又来到这里，姑娘不知去了哪里，只有桃花依旧，笑靥怒放在春风。

3.翻译:

去年，在这扇门里，女孩的脸映着鲜艳的桃花。今天再来这里，女孩不知道去哪里，只有桃花还在，微笑着盛开在春风。

这就是本文的全部内容。希望小明的内容能帮助你了解更多。

  • 标签：